Saltar para o conteúdo

E-mails padrão

Como o proprietário e o administrador trocam o texto dos e-mails que a plataforma envia em nome da comunidade (boas-vindas, convites, importação, pedido de acesso aprovado, compra confirmada e inscrição em evento), com uma versão por idioma, blocos fixos, variáveis permitidas, ligações e o que acontece quando a versão da comunidade não pode ser usada.

Há e-mails que a plataforma envia sozinha, em nome da comunidade: as boas-vindas a quem se regista, o convite, o recibo da compra. Em E-mails padrão, o proprietário e o administrador trocam o texto deles pelo da comunidade, no mesmo editor das campanhas de e-mail, sem mudar quando nem para quem são enviados.

Onde fica: Administração › Campanhas › E-mails padrão. Só o proprietário e o administrador veem o separador; o moderador e o financeiro, não.

Os e-mails que é possível trocar

São seis famílias, em três grupos:

GrupoE-mailQuem recebe
EntradaBoas-vindas ao registoQuem se regista na comunidade
EntradaConvite (conta nova) e Convite (já tem conta)Quem é convidado
EntradaImportação (conta nova) e Importação (já tem conta)Quem foi importado por folha de cálculo
EntradaPedido de acesso aprovadoQuem pediu para criar uma comunidade e foi aprovado
ComprasCompra confirmadaO recibo de quem comprou
EventosInscrição em eventoA confirmação do Vou, com o bilhete quando há check-in

A lista mostra se cada um está Padrão ou Personalizado e em que idiomas ("Personalizado em: …"). Compra confirmada e Inscrição em evento levam a etiqueta Sempre enviado: não têm ligação para cancelar a subscrição e não aceitam blocos de divulgação. Os outros respeitam a categoria do e-mail em E-mails desta comunidade e trazem a ligação para a desligar.

Como funciona

Uma versão por idioma

Cada e-mail padrão tem uma versão da comunidade por idioma. Quem lê num idioma sem versão da comunidade recebe o e-mail padrão da plataforma nesse idioma. Com Usar a versão da comunidade desligado, sai o padrão em todos os idiomas, e as versões ficam guardadas.

Restaurar padrão apaga a versão da comunidade no idioma aberto e pede confirmação: quem lê nesse idioma volta a receber o padrão.

Blocos fixos

Cada e-mail tem blocos fixos, que a plataforma preenche: o botão de definir a palavra-passe ou de entrar, o botão de aceder à comunidade, a origem do contacto e a ligação "não quero participar" na importação, o resumo da compra no recibo, e a data, o local e o bilhete com QR Code na inscrição em evento. No editor, aparecem como Fixo: é possível mudá-los de lugar, mas não retirá-los. Uma versão sem um bloco fixo não é guardada.

O e-mail padrão aceita texto, botão, imagem e os blocos fixos; os blocos com o conteúdo da comunidade (posts, cursos, eventos, produtos) não entram.

Variáveis

Todos aceitam {{nome}}, {{nome_completo}}, {{comunidade}} e {{membro_desde}}, e cada um tem as suas:

E-mailVariáveis próprias
Boas-vindas ao registo{{link_comunidade}}
Convite (conta nova){{convidado_por}}, {{validade_dias}}
Convite (já tem conta){{convidado_por}}, {{link_login}}
Importação (conta nova){{origem}}, {{validade_dias}}
Importação (já tem conta){{origem}}, {{link_login}}
Compra confirmada{{produto}}, {{valor}}, {{metodo}}, {{link_acesso}}
Inscrição em evento{{evento}}, {{data_hora}}, {{local}}, {{link_evento}}

Uma variável que não pertence ao e-mail é recusada ao guardar, e uma variável não pode ficar dentro de uma ligação ou do endereço de uma imagem.

Ligações

Ligações e imagens só com https://. No recibo (Compra confirmada) e na Inscrição em evento, ligações e botões só podem apontar para o domínio da própria comunidade.

Quando a versão da comunidade não é usada

Se a versão da comunidade não puder ser usada no momento do envio (por exemplo, o e-mail da biblioteca ligado a ela foi eliminado), a pessoa recebe o e-mail padrão da plataforma, e nada deixa de chegar. Os proprietários recebem um aviso, "o e-mail … saiu no padrão", com o motivo, no máximo uma vez por dia para cada e-mail.

Envio e teste

O e-mail padrão sai da mesma forma e à mesma hora que sairia o da plataforma: não conta para a quota de campanhas. Enviar teste para mim envia a versão aberta só para quem tem a sessão iniciada.

Passo a passo

  1. Em Administração › Campanhas, abra E-mails padrão.
  2. Clique no e-mail que quer trocar e escolha o Idioma.
  3. Escreva o assunto e o texto, com as variáveis da lista e os blocos fixos onde quiser.
  4. Guardar. Confira com Enviar teste para mim.
  5. Deixe Usar a versão da comunidade ligado.

Erros comuns e como resolver

MensagemPorquêO que fazer
Faltam os blocos bloqueados: … Não podem sair do e-mail.Foi retirado um bloco fixoDesfaça a remoção ou use Restaurar padrão
A variável … não existe neste e-mail.Variável de outro e-mailUse só as variáveis da tabela
Ligações e imagens só com https://.Ligação ou imagem com http://Troque por https://
No recibo e no bilhete, ligações e botões só para o domínio da comunidade.Ligação para outro site no recibo ou na inscrição em eventoAponte para uma página da comunidade
O e-mail padrão só leva texto, botão, imagem e os blocos bloqueados.Bloco de conteúdo da comunidadeRetire o bloco

Pelo assistente (MCP)

O proprietário e o administrador consultam, editam, ligam, desligam, restauram e testam os e-mails padrão pelo assistente; restaurar pede confirmação, e o teste vai só para quem o pede. Ver Ferramentas · Comunidade.

Na API

GET /api/email-overrides lista os e-mails padrão; GET e PATCH /api/email-overrides/{emailKey} leem e ligam ou desligam a versão da comunidade; GET, PUT e DELETE /api/email-overrides/{emailKey}/{language} leem, guardam e restauram uma versão; POST …/preview e POST …/test mostram e testam. Só proprietário e administrador (403 para os outros). Os blocos fixos são { "type": "systemSlot", "slot": "…" }.

Relacionados